Mantega dice que China y EE.UU. causan inestabilidad en el mercado de divisas

La reducción del dinamismo de la economía china y la decisión de la Reserva Federal –el banco central estadounidense (Fed)– de llevar a cabo una nueva intervención en la economía de EE.UU. son los responsables de la inestabilidad en el mercado de divisas, según el ministro de Hacienda brasileño, Guido Mantega.

Mantega recordó que el dólar en Brasil viene superando el valor de R$ 2,40. El riesgo es que este movimiento genere impactos en la inflación: “Estamos en un período de volatilidad causado por el tampering, interferencia de la Fed en la reducción de los estímulos [en la economía estadounidense]. Como estamos en vísperas de una reunión que puede resultar en la reducción de los estímulos que ellos están dando a la economía local, esto causa un poco de inestabilidad en el mercado”.

La última vez que la Fed actuó para reducir los estímulos, retiró de la economía estadounidense US$ 10 billones.

En el caso de China, Mantega recordó que la economía del país dio señales de “cierta acomodación del crecimiento, un poco más pequeño”.

Según el ministro, estas señales afectan a las monedas de los países emergentes: “Lleva a una depreciación de las monedas debido a las commodities [materias primas]. Cuando China crece menos, consume menos commodities. Y ella es una gran consumidora de commodities del mundo, de mineral de hierro, cobre, etc.  Por lo tanto, afecta a los mercados”. Lo que se ve, informó, es que, con la caída de la economía china, los países pasen a exportar menos y a lucrar menos, por ejemplo.

Para Mantega, sin embargo, los movimientos son transitorios, como los que han sucedido en los últimos meses de alta volatilidad, cuando algunos países sufren más y otros menos: “En este caso, Brasil tiene una posición sólida porque tenemos muchas reservas y otros países no las tienen así. Nuestra deuda externa es pequeña ya que tenemos más reservas que deuda. Nuestra situación es estable. Así que la situación depende de cada país. Es una volatilidad que afecta a todos los países”.

Acerca de Argentina, que viene enfrentando problemas con su política de divisas y con acreedores externos, Mantega destacó que el país vecino sufre la volatilidad de estos mercados: “Es también el resultado de esta situación. No pasa solo en Argentina. Puedo dar una lista de diez países que también tienen [problemas similares]”.

Traducción: Leonardo Vieira