logo Agência Brasil
Economía

Campamento de trabajadores despedidos frente a la Mercedes-Benz de São Bernardo

Según el Comité Central de los Trabajadores, no se esperaban los
Flávia Albuquerque – Reportera de Agência Brasil
Publicado en 11/06/2015 - 08:43
São Paulo
Trabalhadores na Mercedes acampam pelo terceiro dia contra demissões
© Adonis Guerra/Sindicato dos Metalúrgicos do ABC - Divulgação
Trabalhadores na Mercedes acampam pelo terceiro dia contra demissões

Un campamento de protesta delante de la fábrica de Mercedes-Benz en São Bernardo do Campo reúne a cerca de 300 de los 500 empleados que estaban con contratos de trabajo temporalmente suspendidos (lay-off) y fueron despedidosAdonis Guerra/Sindicato dos Metalúrgicos do ABC - Divulgação

Un campamento de protesta delante de la fábrica de Mercedes-Benz en São Bernardo do Campo reúne a cerca de 300 de los 500 empleados que estaban con contratos de trabajo temporalmente suspendidos (lay-off) y fueron despedidos. Otros 250 trabajadores permanecen en lay-off y siete mil están en vacaciones colectivas, del total de 10,5 mil empleados de la planta, donde se fabrican camiones, chasis de autobuses y motores. Los trabajadores en vacaciones tienen el regreso previsto para el próximo lunes.

Angelo Máximo de Oliveira Pinho, coordinador general del Comité Sindical de los Trabajadores, que está vinculado al Sindicato de los Metalúrgicos de la región, subrayó que los despidos no afectan solo a los empleados y a sus familias, sino a todo el comercio de los alrededores, que depende de ellos. “Se trata de un despido masivo y queremos dialogar con la sociedad, pidiendo su solidaridad, y con la empresa, para que ella se dé cuenta de la responsabilidad que tiene con cada despido.”

Pese a las alegaciones de Mercedes-Benz sobre el excedente de mano de obra, Angelo Máximo dijo que los despidos no eran esperados y que todos los intentos de los empleados en la negociación con la empresa buscaban encontrar alternativas. Según el líder sindical, los trabajadores reconocen que hay una recesión en el mercado. “Esos períodos son momentáneos y creemos en una recuperación de la economía y del mercado de vehículos. (...) La empresa está perdiendo mano de obra calificada y gente con experiencia en el proceso productivo de la planta.”

A través de su asesoría de prensa, Mercedes-Benz reiteró que tuvo que terminar los contratos de parte de los empleados en lay-off debido a la fuerte caída en las ventas de camiones y autobuses en el mercado brasileño desde el año pasado. La compañía también dijo que “dada la continua disminución de las ventas y, por tanto, de la producción, la empresa otorgó vacaciones colectivas para todas las áreas de producción en el período de 1 a 15 de junio”. “Sin poder prever una reanudación del crecimiento económico y con la imposibilidad de mantener toda su fuerza de trabajo, lamentablemente Mercedes-Benz do Brasil tuvo que realizar esos despidos”, dijo la asesoría.

Traducción: Leonardo Vieira


Fonte: Campamento de trabajadores despedidos frente a la Mercedes-Benz de São Bernardo