Control de inflación trae justicia social, dice jefe del Banco Central de Brasil
En su discurso de toma de posesión, Goldafajn dijo que las únicas misiones de la autoridad monetaria son mantener el poder adquisitivo de la moneda y la estabilidad del sistema financiero. Fábio Rodrigues Pozzebom
El control de la inflación reduce las incertidumbres sobre la economía y promueve la justicia social, dijo este lunes (13) el nuevo presidente del Banco Central, Ilan Goldfajn. Al ser ascendido en el cargo por el anterior presidente del órgano, Alexandre Tombini, Goldfajn afirmó que trabajará para reconstruir el llamado trípode macroeconómico, marcado por la responsabilidad fiscal, el control de la inflación y el tipo de cambio flotante.
En su discurso de toma de posesión, Goldafajn dijo que las únicas misiones de la autoridad monetaria son mantener el poder adquisitivo de la moneda y la estabilidad del sistema financiero. Refutó la idea de que más inflación genera más crecimiento. “Buscaremos mantener un nivel de inflación bajo y estable. Esta será la primera contribución del Banco Central a la sociedad brasileña, especialmente a las capas desfavorecidas, que son las que más sufren con la pérdida del poder adquisitivo de la moneda”, declaró.
Para el nuevo presidente, mantener la inflación en niveles bajos ayudará a reducir las incertidumbres que pesan sobre la economía y a mejorar el entorno empresarial, lo que resultará en la ampliación del empleo y de los ingresos. “El bienestar social que proporciona el poder adquisitivo de la moneda beneficia a todos los ciudadanos brasileños, sin que el beneficio de uno disminuya el del otro”, agregó Goldfajn.
Resaltó que está comprometido a reemplazar la nueva matriz –como era conocida la política económica que ha estado en vigor en los últimos años, caracterizada por la reducción de las tasas de interés, medidas de estímulo al crédito e incentivos fiscales–. “Hay consenso en que la nueva matriz debe ser reemplazada por el buen y viejo trípode macroeconómico: responsabilidad fiscal, control de la inflación y tipo de cambio flotante. Fue ese el sistema que permitió a Brasil prosperar en un pasado no muy distante”, dijo.
Para Goldfajn, es falsa la idea de que una mayor inflación genera más desarrollo económico. “Hay un dilema falaz entre la baja inflación y el crecimiento económico. Nuestra historia reciente muestra que el aumento de la inflación no promueve el desarrollo; por el contrario, desorganiza la economía, reduce las inversiones y genera impactos negativos en el empleo y los ingresos”, afirmó.
Goldfajn, quien fue director de política económica del Banco Central entre 2000 y 2003, participó en la creación del sistema de metas de inflación, vigente hasta hoy. Aseguró que la autoridad monetaria se empeñará en llevar la inflación oficial de vuelta al centro de la meta, del 4,5% anual, aunque no establece ningún plazo para que eso ocurra.
Encargado de conducir la ceremonia, el ministro de Hacienda Henrique Meirelles también relacionó la baja inflación con la mejora en la distribución de ingresos. “Una inflación alta y volátil erosiona los ingresos y castiga a las capas más pobres de la población. La inflación baja es un prerrequisito para un crecimiento sostenible”, concluyó.
Traducción: Lucas Magdiel
Fonte: Control de inflación trae justicia social, dice jefe del Banco Central de Brasil
