Embargo de EE.UU. tendrá poco impacto en exportaciones de carne, dice ministerio
La suspensión de la compra de carne fresca brasileña por parte de Estados Unidos deberá tener un impacto mínimo en las exportaciones brasileñas, dijo este lunes (3) Herlon Brandão, director del Departamento de Estadística y Apoyo a la Exportación, perteneciente al Ministerio de Industria, Comercio Exterior y Servicios. Según Brandão, el país estadounidense es un pequeño mercado consumidor de carne fresca, y el liderazgo de Brasil en el mercado global del producto no deberá verse amenazado ante el actual escenario de oferta limitada en el mundo.
De acuerdo con Brandão, la venta de carne fresca a Estados Unidos representa solo el 2% del total de exportaciones brasileñas. Tradicionalmente, el país vende carne procesada al mercado estadounidense, un producto cuyas exportaciones no se han visto afectadas por el embargo. Fue solamente este año, según informó Brandão, que Brasil empezó a exportar carne fresca a Estados Unidos.
“Brasil es el mayor exportador mundial y existe una oferta limitada en el mundo. La carne brasileña es bien aceptada en más de 160 países. La suspensión afectará únicamente las ventas a Estados Unidos, que solamente este año empezaron a importar carne fresca de Brasil, y por lo tanto tendrá un impacto limitado en el mercado global”, dijo Brandão.
En el primer semestre, Brasil envió 14 mil toneladas de carne fresca a Estados Unidos, por un importe total de US$ 59 millones. El año pasado, el país había vendido solo US$ 121 millones de carne fresca a los consumidores estadounidenses. Brandão señaló que una misión del gobierno brasileño viajará a EE.UU. este mes para negociar el fin del embargo.
Este año, Brasil exportó 3,1 millones de toneladas de carnes frescas y procesadas, que arrojaron ingresos US$ 6,9 mil millones. El valor exportado aumentó 4,3% en comparación con los US$ 6,6 mil millones registrados en el mismo período el año pasado. La cantidad, sin embargo, cayó un 6,5% en comparación con los 3,3 millones de toneladas vendidas en los primeros seis meses de 2016.
En lo que respecta a las carnes frescas, las exportaciones de carne porcina se elevaron un 29% en el primer semestre. Las ventas de carne de pollo aumentaron el 7,3%, mientras que las de carne de res cayeron un 2%. Según Brandão, esa retracción se debe a que Egipto, el tercer mayor comprador de la carne de res brasileña, se enfrenta a una crisis cambiaria y está importando menos que el resto del mundo.
Traducción: Lucas Magdiel
Fonte: Embargo de EE.UU. tendrá poco impacto en exportaciones de carne, dice ministerio