Brasil vuelve a exportar leche y derivados a Japón
Tras dos años de negociación, Japón volverá a importar leche y derivados provenientes de áreas libres de fiebre aftosa en Brasil. El mercado japonés podrá ahora comprar de agricultores brasileños, además de leche, productos como mantequilla, queso, sueros y leche en polvo.
La exportación de los productos fue autorizada por medio del Certificado Sanitario Internacional, un documento concedido por las autoridades brasileñas que atesta que los productos cumplen los requisitos sanitarios del mercado pretendido.
Solo el año pasado, Japón importó cerca de US$ 1.200 millones en productos lácteos de otros países. De acuerdo con el ministerio brasileño de Agricultura, Ganadería y Abastecimiento, el sector lácteo de Brasil está iniciando su entrada al mercado internacional.
Carne brasileña
El Servicio Federal de Vigilancia Sanitaria y Veterinaria de Rusia anunció el sábado (4) la suspensión temporal de las importaciones de carne bovina del frigorífico Mataboi, en el estado de Goiás, región central de Brasil. Las autoridades rusas también impusieron controles más rígidos a otros cinco frigoríficos brasileños: JBS, Aurora, Frigol, Irmãos Gonçalves (Frigon) y Frigoestrela.
El ministro de Agricultura, Blairo Maggi, afirmó que se trata de una medida de rutina. Él dijo que el ministerio aún no ha recibido un comunicado oficial.
“Todo lo que sé es por la prensa. Es absolutamente normal ese tipo de evento, con suspensión temporal o, a veces, más prolongada, cuando el importador detecta una inconformidad”, dijo el ministro, en audio distribuido a la prensa.
Traducción: Leonardo Vieira
Fonte: Brasil vuelve a exportar leche y derivados a Japón