logo Agência Brasil
General

Donaciones beneficiarán a niños de Mariana

Las contribuciones, que suman más de US$ 250 mil, se destinarán a las
Agência Brasil
Publicado en 05/01/2016 - 19:07
Brasilia
Mariana (MG) - Distrito de Bento Rodrigues, em Mariana (MG), atingido pelo rompimento de duas barragens de rejeitos da mineradora Samarco (Antonio Cruz/Agência Brasil)
© Antonio Cruz/ Agência Brasil
Mariana (MG) - Moradores estão hospedados em hotel na cidade de Mariana após rompimento de duas barragens de rejeitos da mineradora Samarco (Antonio Cruz/Agência Brasil)

Las contribuciones enviadas por donantes de todo Brasil a las víctimas de la ruptura de una presa minera en Mariana, Minas Gerais, ocurrida el 5 de noviembre, se distribuirán entre los niños de las zonas afectadas. Antonio Cruz/ Agência Brasil

Las contribuciones enviadas por donantes de todo Brasil a las víctimas de la ruptura de una presa minera en Mariana, Minas Gerais, ocurrida el 5 de noviembre, se distribuirán entre los niños de las zonas afectadas. La decisión fue tomada este lunes (4) por un consejo integrado por representantes de las comunidades, del Colegio de Abogados de Brasil, de la Arquidiócesis de Mariana, de la Asociación Comercial, de la Alcaldía y del Instituto Federal de Minas Gerais.

Las donaciones, que totalizan más de US$ 250 mil, deberán asignarse a la educación de los niños afectados. Según el gobierno de la ciudad, el dinero se dividirá igualmente entre los menores, sin importar la cantidad de hijos por familia. Las parejas que no tienen hijos recibirán el monto equivalente a un niño.

Mariana (MG) - O prefeito de Mariana, Duarte Júnior, durante coletiva sobre o rompimento de barragens da mineradora Samarco no distrito de Bento Rodrigues, zona rural de Mariana, em Minas (Antonio Cruz/Agência Brasil)

Duarte Júnior, alcalde de Mariana, Antonio Cruz/Agência Brasil

Duarte Júnior, alcalde de Mariana, informó que los fondos serán depositados en cuentas de ahorros a nombre de cada niño, que solo podrán retirarlos al completar 18 años de edad. Las autoridades están llevando a cabo una encuesta a los organismos responsables para estimar el número de niños en la región. Datos acerca de la cantidad de niños y del monto destinado a cada uno de ellos se darán a conocer tras la nueva reunión del consejo, prevista para el próximo lunes 11, en Mariana.

Traducción: Lucas Magdiel


Fonte: Donaciones beneficiarán a niños de Mariana