Comparsa “Simpatia é quase amor” predica tolerancia en Río de Janeiro
El “Simpatia é quase amor” fue creado en 1985, en medio de la campaña Diretas Já por la redemocratización del país.
Tolerancia y combate al racismo fueron las consignas que encabezaron el desfile de este año de la tradicional comparsa “Simpatia é quase amor”, en el turístico barrio de Ipanema, en la zona sur de Río de Janeiro. Casi 200 mil personas asistieron a la fiesta, según informaron las autoridades municipales.
Luiza Fernanda de Figueiredo, una de las compositoras de la canción de este año, titulada O Simpatia Vai Passar, contó que el grupo decidió homenajear al escritor y compositor Chico Buarque por su lucha en favor de la libertad de expresión.
“El Simpatia nació durante la dictadura, tocando la samba por la libertad, y Chico Buarque fue uno de los grandes compositores que contribuyeron a la democracia”, dijo Luiza.
Como les pasó a muchas comparsas este año, el Simpatia solo pudo desfilar gracias al apoyo de la asociación de las principales comparsas de Río y a los fondos recaudados mediante la venta de camisetas, que este año fueron concebidas por la artista plástica Beatriz Milhazes. Debido a la crisis financiera, la comparsa desfiló sin carros alegóricos en este carnaval.
La estudiante Fabrícia de Souza vino por primera vez a Río para disfrutar del carnaval. “Me encantó la idea de poder dar un chapuzón en el mar y luego volver al desfile. Es una combinación perfecta”, comentó.
El profesor de música João Gouvea acompaña a la comparsa hace más de diez años. “No he venido solamente una vez, porque estaba de viaje. Suelo estar en Río durante el carnaval, porque la energía es muy buena. El único problema es que se está haciendo cada vez más concurrido. Es un poco peligroso”.
Casi 200 mil personas asistieron a la fiesta,
Mientras los bañistas si refrescaban en el agua, las dos pistas de Vieira Souto fueron tomadas por juerguistas que disputaban el espacio con vendedores ambulantes. Había grupos que llevaban su propia bebida. “Es la crisis. Con nuestro isopor [especie de nevera portátil de poliestireno expandido], ahorramos absurdamente y bebemos la marca que queremos”, dijo Júlia Santos. La cola era grande frente a los inodoros químicos diseminados a lo largo de la orilla de la playa de Ipanema.
El “Simpatia é quase amor” fue creado en 1985, en medio de la campaña Diretas Já por la redemocratización del país. Sus colores amarillo y púrpura fueron inspirados en el envase de un medicamento para prevenir la resaca. El nombre del grupo es tomado de un personaje conquistador y simpático de uno de los libros de Aldir Blanc: Esmeraldo Simpatia é Quase Amor.
En total, 90 comparsas desfilaron este domingo de Carnaval en Río de Janeiro. Entre ellos el “Thriller Elétrico”, en el barrio de Vila Isabel, que rindió homenaje a Michael Jackson, mezclando la samba con las canciones del músico pop.
Traducción: Lucas Magdiel
*Con la colaboración de Nanna Pôssa, reportera de Radio Nacional
Fonte: Comparsa “Simpatia é quase amor” predica tolerancia en Río de Janeiro
