Brasileños poseen 20 mil pequeños negocios en el exterior

Frijoles negros, pan de queso, café y tapioca son algunos de los alimentos que los brasileños más echan de menos cuando viajan al exterior. Algunos, sin embargo, ven en ese sentimiento una oportunidad de negocios. Según una encuesta divulgada este mes por el Ministerio de Relaciones Exteriores, existen cerca de 20 mil micro y pequeñas empresas administradas por brasileños en el exterior, la mayoría en Estados Unidos, donde 9 mil negocios tienen sede. Luego vienen Japón, con 1,5 mil, y Francia, con 1.320.

El llamado mercado de la saudade es un sector más tradicional, especializado en comerciar productos nacionales en comunidades brasileñas en el exterior. Además de alimentos, prendas de vestir y otros bienes de consumo, las empresas incluyen servicios como salones de belleza, gimnasios, y escuelas de danza y capoeira.

“Esos segmentos están prosperando mucho y han atraído a los extranjeros. Hay japoneses tomando clases de samba, estadounidenses aprendiendo la Zumba, extranjeros luchando la capoeira”, dijo Luiza Lopes, directora del Departamento Consular para Brasileños en el Exterior. “Empezamos en mercados seguros con productos brasileños y hemos experimentado una considerable expansión.”

El estudio encuestó solamente a empresarios formales, pero hay muchos otros que quedaron fuera de la estadística. Solo en Estados Unidos, se calcula que 48,3 millones de brasileños ejercen actividades económicas informales. “Hay espacios con gran potencial que a los brasileños aún les quedan por conquistar”, agregó la diplomática.

Frente a la expansión de ese mercado, el Ministerio de Asuntos Exteriores de Brasil impulsará una serie de iniciativas para fomentar y apoyar a los micro y pequeños empresarios en el exterior. Como parte de esos esfuerzos, se lanzaron 16 guías en julio con orientaciones específicas sobre cómo emprender negocios en 13 países.

“Durante la encuesta, nos dimos cuenta de que muchos empresarios brasileños tienen dificultades en conseguir informaciones sobre la legislación empresarial aplicable en cada caso”, dijo Luiza Lopes. Los guías cubren temas como impuestos, derecho laboral y los beneficios a que los empresarios tienen derecho en cada lugar.”

“Conseguir esa información cuesta mucho trabajo. A menudo solo está disponible en el idioma local, que en muchos casos los brasileños no dominan. Hay todavía pocas asociaciones, así que cuando los brasileños deciden abrir un negocio, tienen que hacer todo el trabajo desde cero”, explicó. Además de los libros, resaltó, los consulados ahora también podrán ofrecer consejos a los empresarios.

Se calcula que un total de 3,1 millones de brasileños viven fuera del país. Los guías se centran en áreas donde hay más empresarios brasileños: América, Europa Occidental y Asia. Se publicarán unos 30 guías, no solo sobre países, sino también sobre estados y regiones con legislaciones específicas.

Las publicaciones lanzadas este mes incluyen información acerca de Alemania, Bélgica, Chile, Holanda, Luxemburgo, Irlanda, Italia, Japón, Reino Unido, Suiza y Suriname, por no mencionar guías específicas sobre Nueva Inglaterra y Florida, en Estados Unidos; y Quebec, en Canadá.

Traducción: Lucas Magdiel