logo Agência Brasil
General

Científicos de Brasil y Francia se unen para combatir el cáncer

Médicos, médicos residentes y científicos de los dos países se
Fernanda Cruz – Reportera de Agência Brasil
Publicado en 11/11/2017 - 21:49
São Paulo
Hospital A.C.Camargo participa de pesquisa sobre o câncer
© Arquivo/Rovena Rosa/Agência Brasil
São Paulo - O Hospital A.C. Camargo, que é referência no tratamento de câncer, faz parceria internacional de pesquisa sobre a doença com o Programa Grand Challenge (Rovena Rosa/Agência Brasil)

El Hospital A. C. Camargo Cancer Center brinda diagnóstico, tratamiento y cuenta con programas de enseñanza e investigación en BrasilRovena Rosa/Agência Brasil

Científicos brasileños y franceses se unieron para investigar tratamientos para tipos de cáncer poco comunes, a comenzar por los sarcomas. Se firmó una asociación entre el Hospital A. C. Camargo Cancer Center –que brinda diagnóstico, tratamiento y cuenta con programas de enseñanza e investigación en Brasil– y uno de los más respetados centros europeos de investigación del cáncer, el Institut Curie, fundación privada y sin fines lucrativos de Francia.

Vilma Martins, superintendente de investigación de A. C. Camargo, explica que sarcomas son tumores con 70 subtipos que afectan las partes blandas del cuerpo humano, que corresponden a la mitad su peso, como músculos, grasa, tendones y nervios periféricos. El paciente con sarcoma presenta un pequeño nódulo indoloro en el lugar afectado. El nódulo crece rápido y puede alcanzar un gran tamaño.

São Paulo - Superintendente de Pesquisa do A.C.Camargo, Vilma Regina Martins, fala da pesquisa sobre o câncer em parceria com o Programa Grand Challenge, financiado pela Cancer Research UK (Rovena Rosa/Agência Brasil)

Vilma Martins, superintendente de investigación de A. C. CamargoRovena Rosa/Agência Brasil

“Sarcomas son menos comunes, aunque también son más agresivos. No hay muchas posibilidades terapéuticas”, aclara la experta. El tratamiento puede involucrar cirugía para retirar el tumor, radioterapia antes o después de la cirugía y quimioterapia para disminuir la incidencia de metástasis. En sarcomas de grado alto, se combinan las tres modalidades.

Durante el estudio, se tomarán muestras biológicas de pacientes en tratamiento en los centros de investigación. Médicos, médicos residentes y científicos de los dos países se reunirán para intercambiar informaciones. “Es un estudio prometedor, pues también permitirá agregar personas de otras áreas”, afirmó la superintendente. Informó asimismo que la asociación no tiene plazo de caducidad y que es probable que sea ampliada para estudiar otros tipos de cáncer poco comunes.

La fase inicial de la investigación también se centrará en el compartimento de avances en la radioterapia. A.C Camargo ya logró el nivel máximo de acreditación en el sector, otorgada por la Agencia Internacional de Energía Atómica (AIEA), un órgano de las Naciones Unidas.

Traducción: Lucas Magdiel


Fonte: Científicos de Brasil y Francia se unen para combatir el cáncer