logo Agência Brasil
Internacional

Brasil aboga por diálogo político y elecciones en Venezuela

La situación en el país vecino fue uno de los temas de la reunión del
Paulo Victor Chagas – Reportero de Agência Brasil
Publicado en 11/04/2017 - 12:26
Brasilia
Brasília - O ministro das Relações Exteriores, Aloysio Nunes Ferreira, recebe o ministro dos Negócios Estrangeiros dos Emirados Árabes Unidos, Xeque Abdallah Bin Zayed al Nahyande  (Marcelo Camargo/Agência Brasil)
© Marcelo Camargo/Agência Brasil
Brasília - O ministro das Relações Exteriores, Aloysio Nunes Ferreira, recebe o ministro dos Negócios Estrangeiros dos Emirados Árabes Unidos, Xeque Abdallah Bin Zayed al Nahyande (Marcelo Camargo/Agência Brasil)

Ministro brasileño de Relaciones Exteriores, Aloysio NunesMarcelo Camargo/Agência Brasil

El ministro brasileño de Relaciones Exteriores, Aloysio Nunes, defendió el lunes (10) el diálogo político y la confirmación del calendario electoral en Venezuela para que el país garantice el “pleno restablecimiento de la democracia”.

La situación política en Venezuela fue uno de los temas de la reunión del canciller brasileño con el secretario general de la Organización de Estados Americanos (OEA), Luis Almagro, en Brasilia. Nunes no descartó una “evaluación colectiva” de la crisis venezolana por los países de la OEA.

“Brasil apoya el diálogo político nacional. Un diálogo que sea incluyente, honesto y eficaz, para asegurar el pleno restablecimiento de la democracia, la separación de poderes y el Estado de Derecho. Insistimos en la urgencia de confirmar el calendario electoral. La población necesita hablar, y la voz del pueblo es un elemento central en la solución de la crisis venezolana”, dijo el diplomático.

En una declaración a la prensa, Nunes recordó que el gobierno brasileño ha reiterado su oferta de ayuda humanitaria al país vecino, lo que podría “aliviar el sufrimiento experimentado por el pueblo venezolano con la falta de alimentos y medicinas”.

Elecciones

Según Luis Almagro, la redemocratización en Venezuela solo se producirá con la entrega del poder al “verdadero soberano, que es el pueblo”. “La única forma de salir de la crisis institucional y política son las elecciones, con un cronograma electoral que permita al pueblo soberano decidir acerca de su futuro”, dijo.

El secretario general dijo también que “cada artículo de la Carta Democrática Interamericana se ha visto afectado por la situación actual en Venezuela” y citó como ejemplos la existencia de presos políticos, la crisis humanitaria –la cual, dijo, viene afectando a derechos sociales básicos la población–, la falta de separación de poderes y el no reconocimiento de la Asamblea Nacional.


Traducción: Leonardo Vieira


Fonte: Brasil aboga por diálogo político y elecciones en Venezuela