Rousseff: nadie quita la legitimidad del voto
En Boa Vista, capital del estado de Roraima, la presidenta Dilma Rousseff dijo que sabe soportar las presiones, respeta la democracia en Brasil y respetará y honrará el voto que recibió de la población. 
Durante la ceremonia de entrega de 747 casas del programa de viviendas Minha Casa, Minha Vida, este viernes (7) en Boa Vista, capital del estado de Roraima, la presidenta Dilma Rousseff dijo que sabe soportar las presiones, respeta la democracia en Brasil y respetará y honrará el voto que recibió de la población. En el discurso, afirmó que “nadie quitará la legitimidad” de los votos conquistados y que se dedicará mucho en los próximos meses y años de mandato para garantizar la estabilidad política en el país.
La presidenta reconoció que Brasil está experimentando dificultades y que falta mucho por hacer. Según ella, el país actualmente es “robusto”, tiene reservas internacionales y ha progresado mucho al sacar a millones de la pobreza extrema y transformar la sociedad brasileña. Rousseff recordó que Brasil ya no es un país solo “de personas muy pobres”. “Hoy en día, somos un país de clase media. Pueden estar seguros de que me dedicaré, día y noche, hora a hora, a asegurar que el país salga lo más rápido posible de sus dificultades.”
Democracia
Respecto a la propuesta del PSDB y del DEM, partidos que defienden nuevas elecciones, la mandataria dijo que, a lo largo de su vida, pasó muchos momentos difíciles. "Soy una persona que aguanta la presión, aguanta amenaza. De hecho, sobreviví a grandes amenazas a mi propia vida. El Brasil de hoy puede ser muy diferente de cuando tuve que enfrentar las terribles dificultades. El país es hoy una democracia, que respeta, ante todo, una elección directa por voto popular”, afirmó.
Recordando que sabe “lo que es vivir en una dictadura”, Rousseff destacó: “Por eso respeto la democracia y el voto. Y ustedes pueden asegurarse de que, además de respetar, honraré el voto que me dieron. La primera característica de los que honran el voto es saber que él es la fuente de la legitimidad. Y nadie me va a tomar esa legitimidad que el voto me dio.”
La presidenta también habló de la necesidad de lograr la estabilidad “institucional, económica, política y social de Brasil, una democracia donde se debe respeto a los poderes Legislativo, Ejecutivo y Judicial”.
“Sé que hay brasileños sufriendo. Por lo tanto, me comprometo con trabajar día y noche. Tengo un horario de trabajo un poco largo, pero creo que es mi obligación, mi deber. Además, me comprometo también con contribuir y luchar por la estabilidad. Estoy dispuesta a trabajar sin descanso para garantizar la estabilidad política del país. Quiero decirles que me dedicaré a eso con gran esfuerzo en los próximos meses y años de mi mandato.”
Traducción: Leonardo Vieira
Fonte: Rousseff: nadie quita la legitimidad del voto
