logo Agência Brasil
Derechos Humanos

Brasil: Obispos repudian normativa gubernamental sobre el trabajo esclavo

Para el Mons. Leonardo Steiner, el combate al trabajo esclavo pierde
Helena Martins – Reportera de Agência Brasil
Publicado en 26/10/2017 - 18:49
Brasilia
Brasília - O secretário-geral da CNBB, Dom Leonardo Steiner, participa de debate sobre o tema Mudar o futuro da migração: investir em segurança alimentar e desenvolvimento rural (Marcelo Camargo/Agência Brasil)
© Marcelo Camargo/Agência Brasil
Brasília - O secretário-geral da CNBB, Dom Leonardo Steiner, participa de debate sobre o tema Mudar o futuro da migração: investir em segurança alimentar e desenvolvimento rural (Marcelo Camargo/Agência Brasil)

Mons. Leonardo Steiner,  secretario general de la CNBB,Marcelo Camargo/Agência Brasil

En un comunicado divulgado este jueves (26) la Conferencia Nacional de los Obispos de Brasil (CNBB) calificó de inhumana la normativa decretada por el Ministerio del Trabajo, que cambia las reglas para la clasificación y el combate al trabajo análogo a la esclavitud.

“La iniciativa elimina protecciones legales contra el trabajo esclavo duramente conquistadas al restringir su definición tan solo al trabajo forzado con restricción a la libertad de ir y venir. Permite, además, jornadas exhaustivas y condiciones degradantes, por lo que perjudica la inspección, la sanción y la erradicación de la práctica por parte del Estado brasileño”.

El secretario general de la CNBB, Mons. Leonardo Steiner, resaltó que la lucha contra el trabajo esclavo pierde fuerza, pues la medida gubernamental modifica no solo la definición de trabajo esclavo, como también los medios para investigarlo y castigarlo. En su opinión, las personas no deberían ser tratadas como objetos de avaricia. “Un ser humano tiene su grandeza, su dignidad, y creo que nosotros, como sociedad brasileña, queremos cuidar a nuestros hermanos y hermanas que hacen un trabajo pesado, el cual no deseamos que sea forzado.”

Traducción: Lucas Magdiel


Fonte: Brasil: Obispos repudian normativa gubernamental sobre el trabajo esclavo