Petrobras aumenta sus reservas de petróleo en Brasil
Río de Janeiro – Las reservas de petróleo y gas natural de la petrolera brasileña Petrobras crecieron un 1,5% en 2013. En una nota divulgada el martes (14), la estatal informó que se apropió de reservas equivalentes a 1 090 millones de barriles.
Al deducir las ventas de participaciones en bloques (45 millones de barriles) y la producción nacional de petróleo en el año anterior (800 millones), la empresa logró agregar a sus reservas 244 millones de barriles. El volumen equivale a 110 días de producción, teniendo en cuenta el promedio de 2,2 millones de barriles diarios en 2013.
Con el aumento, la compañía ahora tiene una reserva probada de 15 970 millones de barriles en Brasil. La apropiación de las nuevas reservas se logró principalmente gracias a la declaración de viabilidad comercial de dos áreas de la capa presal ubicadas en la cuenca de Santos: el campo de Buzios y un otro al sur del campo de Lula.
Traducción: Lucas Magdiel
Fonte: Petrobras aumenta sus reservas de petróleo en Brasil