logo Agência Brasil
Educación

Para Rousseff, la educación es la clave para cambiar el país

La mandataria discursó durante la ceremonia de graduación de 1 254
Yara Aquino - Reportera de Agência Brasil
Publicado en 17/02/2014 - 17:05
Brasilia
Governador Valadares - MG, 17/02/2014. Presidenta Dilma Rousseff durante cerimônia de formatura de alunos do Programa Nacional de Acesso ao Ensino Técnico e Emprego - Pronatec (Roberto Stuckert Filho/Presidência da R
© Roberto Stuckert Filho/Presidência da República

Al participar este lunes (17) en la ceremonia de graduación de 1 254 estudiantes de cursos de capacitación profesional en el estado de Minas Gerais, Dilma Rousseff dijo que es necesario garantizar la igualdad de oportunidades de formación a los ciudadanos y apuntó que la educación es la clave para cambiar el país.

"El país avanzará el día que todos nosotros tengamos acceso a los cursos que queramos, que nos empeñemos, estudiemos, nos esforcemos y consigamos trabajos cada vez mejores y más bien pagados", dijo.

Los estudiantes, de familias de bajos ingresos anotadas en el programa Brasil sin Miseria, completaron los cursos de capacitación por medio del Programa Nacional de Acceso a la Educación Técnica y Empleo (Pronatec). La mandataria destacó ejemplos de alumnos que, formados por el mismo programa, obtuvieron el éxito profesional, y les recomendó que siguieran estudiando. "Aquellos que no creen en los programas Bolsa Familia y Brasil sin Miseria y no respetan a sus beneficiarios es porque no conocen la inmensa capacidad de trabajo, la inmensa dignidad y autoestima de cada brasileño y brasileña", declaró.

"¿Recuerdan una época en que Brasil era solo para pocos, para algunos privilegiados? ¿Cuándo las personas no podían ingresar en un curso por qué no podían pagar? Creamos ese curso y garantizamos su gratuidad, porque no puede haber barreras, no puede haber diferencias cuando se trata de dar oportunidades", agregó.

Traducción: Lucas Magdiel


Fonte: Para Rousseff, la educación es la clave para cambiar el país