Contaminación en Bahía de Guanabara preocupa a expertos
Aguas residuales, basura y vertidos de óleo. Estos son, en orden, los principales problemas que enfrenta la bucólica Bahía de Guanabara, en Río de Janeiro. Esta bahía recibirá una regata de vela de diez diferentes clases olímpicas del 2 al 9 agosto, cuando 324 atletas y 250 embarcaciones de más de 30 países competirán en el primero de los 45 eventos de prueba para los Juegos Olímpicos Río-2016.
Según los expertos, la principal fuente de contaminación de la Bahía de Guanabara son las aguas residuales domésticas de los 15 municipios cercanos, las cuales se vierten en los ríos y en la bahía sin ningún tratamiento. Es un diagnóstico compartido por el Comité de la Cuenca de la Bahía y por expertos en recursos hídricos y medioambiente. Paulo Canedo, profesor de la Universidad Federal de Río de Janeiro, afirma que los derrames de aceite también afectan a la bahía, aunque en mucha menor proporción que las aguas residuales y la basura.
"El derrame de aceite es la tercera mayor fuente de contaminación. Cuando se produce, se ve como un desastre y aparece en los periódicos. Pero eso solo sucede porque nos hemos acostumbrado con la mierda, porque la precariedad de nuestras aguas debería estar en los periódicos todos los días”, criticó. Para él, es necesario establecer prioridades. "Como tratar de otros factores (como el aceite), si no conseguimos resolver el problema de las aguas residuales y de basura?”, cuestiona el profesor.
Él dice que "no basta con recoger las aguas residuales, hay que tratarlas adecuadamente, para reducir el potencial de contaminación de los desechos líquidos. Y la parte sólida, que consiste en el fango producido en la planta de tratamiento, debe trasladarse a los vertederos. El secretario ejecutivo de la Cuenca de la Bahía, Alexandre Braga, señala que otros problemas contribuyen a la contaminación. "Por ejemplo, dragados inadecuados, el lixiviado de antiguos vertederos... Pero, sin duda, las aguas residuales que estamos vertiendo en la bahía son el gran peso que cargamos sobre nuestras espaldas”, dijo.
La principal iniciativa de la Secretaria de Estado del Medio Ambiente para resolver el problema es el Programa de Saneamiento del Entorno de la Bahía de Guanabara, que prevé hasta 2016 inversiones por US$ 663 millones en obras de alcantarillado sanitario y saneamiento en 15 municipios. La meta es brindar, hasta 2018, servicios de saneamiento básico al 80% de la población del estado de Río de Janeiro.
Traducción: Lucas Magdiel
Fonte: Contaminación en Bahía de Guanabara preocupa a expertos