logo Agência Brasil
Política

Brasil deja la misión de Unasur para elecciones en Venezuela

El Tribunal Superior Electoral decidió no acompañar las elecciones
Andre Richter – Reportero de Agência Brasil
Publicado en 21/10/2015 - 10:13
Brasilia
O ministro Nelson Jobim durante encontro com convidados estrangeiros ligados a organismos eleitorais de 20 países (Elza Fiuza/Agência Brasil)
© 03 12:39:17

El Tribunal Superior Electoral (TSE) de Brasil decidió retirarse de la misión de la Unión de Naciones Suramericanas (Unasur) que acompañará las elecciones parlamentarias en Venezuela, programadas para el próximo mes de diciembre. En un comunicado, la corte dijo que la decisión se debió a que fue rechazado el nombre del ex ministro Nelson Jobim para encabezar la misión.

O ex-presidente do Supremo Tribunal Federal (STF) Nelson Jobim fala na comissão especial sobre o pacto federativo durante audiência pública (Antonio Cruz/Agência Brasil)

El TSE explicó que Jobim(foto) fue seleccionado porque es una autoridad pública “con amplio conocimiento del trabajo electoral y reconocida exención".Antonio Cruz/Agência Brasil

El TSE explicó que Jobim fue seleccionado porque es una autoridad pública “con amplio conocimiento del trabajo electoral y reconocida exención”. El nombre fue aprobado por la presidenta Dilma Rousseff y presentado por el Ministerio de Relaciones Exteriores a la presidencia pro tempore de Unasur, actualmente ocupada por Uruguay. “Aunque el candidato brasileño ha obtenido amplio apoyo entre los Estados miembros, fue rechazado en la selección final para encabezar la misión, por un supuesto veto de las autoridades venezolanas.”

Según el tribunal, la propuesta era ejercer un trabajo de acompañamiento “objetivo, imparcial y amplio” de las elecciones, a través de normas establecidas en un acuerdo entre Unsaur y el Consejo Electoral de Venezuela. El TSE considera también que la demora del Consejo en manifestarse sobre una nueva versión del acuerdo, después del veto, contribuyó a imposibilitar el proceso de observación.

“El retraso del cuerpo electoral venezolano en manifestarse sobre la versión revisada del acuerdo resultó que la misión no pudo acompañar la auditoría del sistema de votación electrónica, tampoco iniciar la evaluación del cumplimiento de la equidad en la contienda electoral, lo que, menos de dos meses antes de las elecciones, imposibilita una observación adecuada”, dice el comunicado.

 

Traducción: Leonardo Vieira


Fonte: Brasil deja la misión de Unasur para elecciones en Venezuela