logo Radioagência Nacional
Direitos Humanos

Español: Justicia Militar critica informe sobre la dictadura brasileña

Baixar
Reportaje: Helena Martins. Traducción: Leonardo Vieira. Locución: Flávia Peixoto
17/12/2014 - 08:19
Brasilia

El Superior Tribunal Militar brasileño emitió un comunicado señalando lo que considera “no verdades” del informe final de la Comisión Nacional de la Verdad, presentado el pasado miércoles. El informe señala 434 muertes y desapariciones políticas cometidas por agentes del Estado durante la dictadura militar, entre 1964 y 1985.

 

Escuche en el portal Voces del Sur

 

Voces del Sur: Boletín en español con noticias de Brasil. Asociación entre la Radioagência Nacional, la Agência Brasil y el portal Voces del Sur


Según el comunicado, la Comisión se equivocó al afirmar, en el informe, que el tribunal sirvió como apoyo judicial a la represión connivente u omisa a las denuncias de graves violaciones de derechos humanos. La nota destaca que los conceptos utilizados son “no verídicos, injustos y equivocados”.

 

El Superior Tribunal Militar también critica parte de las recomendaciones finales del informe. Una de ellas sugiere la “exclusión de civiles de la jurisdicción de la Justicia Militar Federal”, identificada como, cito, una “verdadera anomalía que ha quedado de la dictadura militar”. El Tribunal Militar afirma que, por el contrario, está guiado, a lo largo de la historia, por una postura independiente, transparente e imparcial, con espíritu democrático y respeto a la dignidad humana, incluso durante el régimen dictatorial.

 

Nuestro equipo de reportaje se puso en contacto con la Comisión Nacional de la Verdad, pero fue informado de que el grupo aún no tiene una posición sobre el tema.

 

El informe final de la Comisión es el resultado de casi tres años de investigaciones. Entre las recomendaciones hechas en el documento está la responsabilización de los agentes del Estado que cometieron violaciones de derechos humanos.

x