logo Agência Brasil
Internacional

Brasil y Argentina firman acuerdos para facilitar comercio

Las medidas deben acelerar los procedimientos de exportación e
Monica Yanakiew – Corresponsal de Agencia Brasil
Publicado en 03/08/2016 - 09:04
Buenos Aires
Casa Rosada, sede do governo argentino
© Agência Telam
O secretário executivo de Comércio Exterior,Daniel Godinho durante palestra sobre acordo de facilitação de comércio da OMC (Elza Fiuza/Agência Brasil)

Según el secretario de Comercio Exterior de Brasil, Daniel Godinho, “los costes de la burocracia caerán alrededor del 35%, beneficiando principalmente a pequeños y medianos empresarios, que son los que más gastan con eso”. (Elza Fiuza/Agência Brasil)

Los gobiernos de Brasil y Argentina firmaron el martes (2) dos acuerdos para facilitar el comercio entre ambos países. El principal acuerdo crea el Certificado de Origen Digital, que beneficiará a los exportadores e importadores, especialmente de pequeñas y medianas empresas, consideradas esenciales para la recuperación económica.

Actualmente, importadores y exportadores brasileños llevan de uno a tres días para obtener un certificado de origen, necesario para completar transacciones comerciales. El acuerdo permitirá a los empresarios obtener el documento en línea, en tan solo 30 minutos. Según el secretario de Comercio Exterior de Brasil, Daniel Godinho, “los costes de la burocracia caerán alrededor del 35%, beneficiando principalmente a pequeños y medianos empresarios, que son los que más gastan con eso”.

El segundo acuerdo prevé la adopción de una plataforma digital en Argentina similar al brasileño Portal Único de Comercio Exterior, creado para reducir el tiempo de los procesos de exportación e importación. La idea es integrar los dos sistemas para facilitar el comercio bilateral.

Los acuerdos fueron firmados al final de una visita del ministro brasileño de Industria, Comercio Exterior y Servicios, Marcos Pereira, a Buenos Aires, donde él se reunió con empresarios y con el ministro argentino de Producción, Francisco Cabrera. Según el brasileño, los dos países ya concertaron reunirse en agosto, septiembre y octubre para discutir acuerdos de integración comercial con la Unión Europea (UE), Canadá y los cuatro países miembros de la Asociación Europea de Libre Comercio, compuesta por Islandia, Liechtenstein, Noruega y Suiza.

Venezuela

Tanto Pereira como Cabrera expresaron optimismo sobre la recuperación económica de Brasil y Argentina, a pesar de la recesión que afecta a los dos países y de la crisis en el Mercosur. Actualmente, el bloque se encuentra sin comando después de que Uruguay terminó su presidencia pro tempore sin transferir oficialmente el mando a Venezuela debido a la oposición de Brasil, Paraguay y Argentina.

Venezuela, el último país en unirse al Mercosur, debería haber cumplido hasta este mes con todos los requisitos necesarios para ser un miembro pleno, pero se enfrenta a una difícil situación económica y política, lo que obstaculiza su adaptación a las normas del Mercosur.

Sin embargo, el gobierno venezolano insiste en asumir la presidencia del bloque y emitió una dura declaración contra Brasil, Argentina y Paraguay. Según Pereira, a pesar de que la presidencia del Mercosur está oficialmente vaga, las negociaciones del bloque con otros países seguirán, bajo el mando de Uruguay.


Traducción: Leonardo Vieira


Fonte: Brasil y Argentina firman acuerdos para facilitar comercio