logo Agência Brasil
Política

Brasil negocia con Italia extradición de exdirector del Banco do Brasil

El gobierno italiano espera el pedido para decidir si permitirá que
André Richter - Reportero de Agência Brasil
Publicado en 14/02/2014 - 20:21
Brasilia
Brasília - O ex-diretor do Banco do Brasil Henrique Pizzolato, de 61 anos, condenado no processo do mensalão que estava foragido desde novembro, foi preso em Maranello, na Itália (Valter Campanato/Agência Brasil)
© 

La Fiscalía General de la República envió dos representantes a Italia para tratar del proceso de extradición del exdirector del Banco do Brasil, Henrique Pizzolato. El gobierno italiano espera la petición formal para decidir si permitirá o no que Pizzolato deje el país para cumplir la condena de 12 años y 7 meses de cárcel por corrupción, impuesta por el tribunal supremo de Brasil. Pizzolato tiene doble ciudadanía, y, de acuerdo con la legislación italiana, ciudadanos nacionales no pueden ser extraditados –pero corresponde al gobierno tomar la decisión final– .

Brasil tiene 40 días para solicitar la extradición de Pizzolato a Italia. La Fiscalía sigue trabajando en la traducción de los documentos para dar inicio al proceso. La semana pasada, el ministro Joaquim Barbosa, presidente de la Corte Suprema de Brasil, remitió al Ministerio de Justicia una solicitud preliminar de extradición, firmada por la vicefiscal Ella Wiecko en diciembre, cuando Pizzolato ya estaba en Italia. Tras recibir esa documentación de la Fiscalía, el Ministerio podrá presentar la solicitud final al gobierno italiano.

Eduardo Pellela, jefe del gabinete del fiscal general de la República, y Vladimir Aras, jefe de Cooperación Internacional de la Fiscalía, ya están en Roma para tratar de la extradición de Pizzolato con las autoridades italianas.

Henrique Pizzolato se fugó a Italia en septiembre y pasó a ser considerado prófugo a partir de noviembre, cuando fue condenado por el tribunal brasileño. Pizzolato fue detenido por la policía italiana el último día 5, en Maranello, con un pasaporte falso en nombre de su hermano muerto en 1978.

Traducción: Lucas Magdiel


Fonte: Brasil negocia con Italia extradición de exdirector de Banco do Brasil