logo Agência Brasil
Política

Rousseff dice que Israel promueve una masacre en Gaza

Ella clasificó de desproporcionada la acción israelí y señaló que
Luciano Nascimento – Reportero de Agência Brasil
Publicado en 29/07/2014 - 10:19
Brasilia

© 25 12:46:55
A presidenta Dilma Rousseff participa da posse dos membros do Comitê Nacional de Prevenção e Combate à Tortura (Marcelo Camargo/Agência Brasil)

Rousseff elogió la posición del Consejo de Seguridad de las Naciones Unidas, que aprobó el lunes (28) una petición de alto el fuego humanitario en la región.Marcelo Camargo/Agência Brasil

La presidenta Dilma Rousseff dijo que Israel está promoviendo una “masacre al afectar a la población civil, especialmente las mujeres y los niños”. Ella clasificó de desproporcionada la acción de Israel en Gaza. Desde el comienzo de los bombardeos, hace tres semanas, 1.030 palestinos, entre ellos mujeres y niños, ya murieron. Del lado israelí, hubo 43 muertes, todas de soldados.

“No creo que es un genocidio, pero creo que es una masacre. Hay una acción desproporcionada”, dijo la presidenta. Rousseff también consideró lamentable la posición de portavoz del Ministerio de Relaciones Exteriores de Israel, Yigal Palmo, quien, según un periódico local, dijo que Brasil es un “enano diplomático”. “Lamento las palabras del portavoz, ya que palabras producen una atmósfera desagradable. Deberíamos tener cuidado con las palabras”, dijo.

La mandataria brasileña hizo estas declaraciones el lunes (28), durante la entrevista organizada por emisoras de radio y televisión del estado de São Paulo para conocer las posiciones de los candidatos presidenciales a las elecciones de octubre.

Sin embargo, Rousseff negó que haya una crisis diplomática con Israel y señaló que Brasil fue el primer país en reconocer al Estado judío. Según ella, Brasil defiende la existencia tanto del Estado de Israel como de un Estado palestino.

Rousseff elogió la posición del Consejo de Seguridad de las Naciones Unidas, que aprobó el lunes (28) una petición de alto el fuego humanitario en la región. “La decisión de la ONU de exigir el inmediato alto el fuego es muy bienvenida, ya que es una situación que no puede seguir adelante”, dijo.

Traducción: Leonardo Vieira


Fonte: Rousseff dice que Israel promueve una masacre en Gaza