logo Agência Brasil
Política

Presidenta brasileña pide cautela sobre suspensión de impeachment

Rousseff subrayó que todavía hay por delante “un conflicto duro y
Ana Cristina Campos – Reportera de Agência Brasil
Publicado en 09/05/2016 - 16:25
Brasilia
Brasília - A presidente Dilma Rousseff anuncia a criação de  cinco universidades federais. A cerimônia foi feita no Palácio do Planalto (Antonio Cruz/ Agência Brasil)
© Antonio Cruz/ Agência Brasil
Antonio Cruz/ Agência Brasil

La presidenta brasileña Dilma Rousseff pidió cautela a sus aliados por no saber aún las consecuencias de la medida. Antonio Cruz/ Agência Brasil

Después de enterarse este lunes (9) por la mañana de la suspensión del proceso de destitución en su contra durante una ceremonia en el Palacio presidencial del Planalto, la presidenta brasileña Dilma Rousseff pidió cautela a sus aliados por no saber aún las consecuencias de la medida.

“Acabo de saber que se ha suspendido el proceso, pero no tengo información oficial. No conozco las consecuencias. Por favor, tengan cautela. Vivimos una coyuntura de mañas y artimañas. Solo vamos a entender lo que está pasando si nos damos cuenta de lo difícil que es y de que tenemos que comprender la situación para luchar”, afirmó.

Rousseff, ministros y parlamentarios aliados se enteraron de la decisión de Waldir Maranhão (anulando las sesiones de la cámara baja realizadas el 15, 16 y 17 de abril, en las que se aprobó el avance del proceso) durante una ceremonia en la cual la Jefa de Estado anunció la creación de cinco universidades federales. El evento contó con la presencia de educadores y estudiantes, que tras recibir la noticia, corearon consignas como: “No habrá golpe, habrá lucha”, “Ocupa y resiste” y “Golpistas y fascistas no pasarán”, “Quédate, querida”.

La mandataria subrayó que todavía hay por delante un conflicto duro y lleno de dificultades. Quiero pedirles a los congresistas y a todos nosotros que mantengan la calma para afrontar todo eso. Habrá mucha lucha y muchos disputados. Tengo una disposición muy clara de luchar hasta el fin. Ahora más que nunca, tenemos que defender la democracia, luchar contra ese golpe, contra todo ese proceso sumamente irregular. Vamos a resistir siempre en nombre la democracia, seguir una agenda clara de luchas y confiar en la fuerza que tenemos cuando juntos”, afirmó.

Traducción: Lucas Magdiel


Fonte: Presidenta brasileña pide cautela sobre suspensión de impeachment