logo Radioagência Nacional
Saúde

Contra racismo, "varíola dos macacos" muda de nome em 2023

Baixar
Monica Grayley, da ONU News
28/11/2022 - 18:01
Nova Iorque (EUA)
A varíola dos macacos é transmitida pelo vírus monkeypox, que pertence ao gênero orthopoxvirus
© Débora F. Barreto-Vieira/IOC/Fiocruz.

A Organização Mundial da Saúde (OMS) decidiu mudar o nome da doença varíola dos macacos desde o aumento do surto no início desse ano. A agência da ONU passou a receber relatos de tons racistas e estigmas na internet e em outros contextos em algumas comunidades. Vários indivíduos e países membros expressaram preocupação com esses relatos em particular e em público pedindo providências a OMS para aposentar a nomenclatura.

O nome da doença passa a ser varíola M e, dentro de um ano, enquanto a mudança ocorre, poderá ser utilizado o termo varíola dos macacos. É responsabilidade da OMS sob a classificação internacional de doenças e CD na sigla em inglês decidir por um processo de consultas de novos nomes das doenças.

O novo nome já deve figurar oficialmente em 2023. Já o nome varíola dos macacos deve continuar existindo nas buscas para combinar com a informação histórica da doença.

x