logo Agência Brasil
General

Unas 500 personas ya rescatadas por los bomberos en Minas Gerais

Son residentes de la zona rural de Mariana, afectada por la ruptura de
Paula Laboissière – Reportera de Agência Brasil
Publicado en 06/11/2015 - 12:55
Brasilia
Mariana (MG) - Uma barragem pertencente à mineradora Samarco se rompeu no distrito de Bento Rodrigues, zona rural a 23 quilômetros de Mariana, em Minas Gerais, e inundou a região (Corpo de Bombeiros/MG - Divulgação)
© Corpo de Bombeiros/MG - Divulgação
Mariana (MG) - Uma barragem pertencente à mineradora Samarco se rompeu no distrito de Bento Rodrigues, zona rural a 23 quilômetros de Mariana, em Minas Gerais, e inundou a região (Corpo de Bombeiros/MG - Divulgação)

Bento Rodrigues, zona rural a 23 km del casco urbano, donde ocurrió el accidente ayer por la tarde (5).Cuerpo de Bomberos de Minas Gerais - Divulgación

El Cuerpo de Bomberos del estado de Minas Gerais informó hoy (6) que alrededor de 500 residentes de las zonas afectadas por la ruptura de dos barreras de la empresa minera Samarco, en el municipio de Mariana, han sido rescatados por la corporación. Un total de 105 bomberos y 20 vehículos están en Bento Rodrigues, zona rural a 23 km del casco urbano, donde ocurrió el accidente ayer por la tarde (5).

Según el comunicado, las víctimas primero se bañan, para eliminar residuos de hierro, y luego son enviadas a las unidades de salud en la región.

Los bomberos también informaron que cuatro heridos –dos adultos y dos niños– fueron rescatados y llevados a un hospital en la capital del estado, Belo Horizonte, a unos 100 km del lugar de la tragedia. Tres helicópteros ayudan en el trabajo y dos retroexcavadoras están abriendo camino para permitir el acceso a los lugares más afectados.

Según el informe actualizado esta mañana por el hospital de Mariana que recibió a las víctimas, una de ellas llegó muerta al lugar, otra permanece hospitalizada, y seis ya fueron liberadas.

Barreras de desechos, como la que estalló en Mariana, se hacen para retener los residuos sólidos y el agua de los procesos mineros. El residuo es el material que debe ser almacenado para evitar contaminación del medio ambiental.

En su página de Facebook, Samarco dijo que el residuo se compone principalmente por el sílice resultante de la transformación del mineral de hierro y es inerte, o sea, no presenta ningún elemento químico perjudicial a la salud.


Traducción: Leonardo Vieira


Fonte: Unas 500 personas ya rescatadas por los bomberos en Minas Gerais